翻訳、仕事、家族、自分、Colorful life!

在宅実務翻訳者の視点で毎日が少しでもストレスレスでハッピーになるような情報をアップします!

:::目標

8月の目標

皆さんこんにちは! あっという間に8月ですね! コロナウイルスに加えて異常気象、なんだか違う世界に生きているような気がします。 さて、8月のテーマは「5年後の自分へプレゼント」です。 すごく唐突なテーマですが、これまでは自分のお仕事のペースを最大…

7月の振り返り

みなさん、こんにちは! 7月、もう終わりますね。 未だにコロナウイルスで日常とはかけ離れた毎日ですが、目標はどうだったでしょうか? ということで、ちょっと早いですが振り返ります! keisho2018.hatenablog.com 7月、最初はのんびりスタートでしたが…

7月の目標

みなさんこんにちは! 今日から7月ですね。 先月は割と「ワークライフバランス」を意識して、 夜仕事する習慣をやめてみたり、お受けする翻訳案件を吟味したり、 色々試してみました。 さて7月は・・・ 「出会いから学び、変化を起こす」 がテーマです。 実…

6月の振り返り

あっという間に6月が終わろうとしています!!びっくりです!! さて、今月の目標は・・・ keisho2018.hatenablog.com <目標一覧> 売り上げ目標XX万円 仕事の質を上げる働き方 夜の仕事は週3回まで 翻訳会社を1社受ける My翻訳ストレッチの模索 でした…

「価値を提供」って?!

みなさんこんにちは! 今日はこちらのPodcast を聞いていました↓ ディーン先生のPodcast The Dean Graziosi Show: How To Learn 10x Faster Than Your Peers on Apple Podcasts 不動産で巨万の富を築いて転落、復活を遂げたディーン先生(私が勝手に呼んでい…

先週の振り返り

みなさんこんにちは! 今月の目標は、 keisho2018.hatenablog.com このうち、週3回は夜働かない、と宣言したのですが、 先週は 1回!! こんなこと初めてかもしれません笑。 夜も働くこと前提で仕事をしていました。 でも夜仕事をすると明らかに翌日のメンタ…

気がついてしまった事実

みなさんこんにちは! 今月の目標の一つに、 「夜仕事するのは週3回まで」 というものがあります。 (6月の目標はこちら↓) keisho2018.hatenablog.com と言いますか、夜仕事をする機会を減らす試みは これまで何度も何度もしてきているんです。 でもなぜ減…

目の前の課題は宝の山である

みなさんこんにちは! 前の記事 keisho2018.hatenablog.com では、5月では目標を達成したことが多かったものの、 課題も見つかったと書きました。 今回はその課題を掘り下げていきたいと思います。 ファーストフード店になってしまった 翻訳に関係している方…