こんにちは、 私は現在仕事時間の全てを翻訳業に費やしています。 とてもやりがいがあると思っていますし、 今の家庭環境を維持するためにはこの働き方がベストだと思っています。 （以前は大学病院で臨床検査技師として常勤職員として働いていました。 とっ…

こんにちは、少しずつ日常が戻ってくるのでしょうか・・・。 さて、次男君（10か月）、早めに産まれたこともあってか、 成長がすべてのんびり気味です。 まだハイハイしませんし、もちろんつかまり立ちもです。 寝返りも半年過ぎてからだったかな・・・ 運動…

前回の記事で自分が予想していた仕事時間と 現実の仕事時間とのギャップに驚愕したわけですが、 keisho2018.hatenablog.com これはさすがにまずい！と思って改善を試みることにします！ まずは現状把握から。 お友達からこんなにいいアプリを教えてもらいま…

私、気づいてしまったんです。 最近、日中は 3時間くらいしか仕事できていない という現実に！！！ これ、意識して時間を計ってみる前は 「私、４，５時間は仕事してる」 って思っていました。 しかしそれは幻想・・・。 子どもを預かってもらっている時間は…

お題「#おうち時間」 ということで！ 昨晩友人とLINEしていて突如話に出た Zoom Yoga 今朝参加してきました！！ 普段はゴール〇ジムでイントラをされている方が 平日毎日？同じ時間に1時間開催されているものでした。 お値段なんと！！ １回1000円！！ では…

おはようございます！ 昨日長男は17-19時に夕寝をしたことから 夜ご飯食べない、 寝起きが悪すぎてお風呂なんて入れない、 「明日の朝お風呂入るよ」 ということでそのままぐだぐだ就寝したのでした汗 ということで今朝は お風呂 を忙しいルーチンに組み込む…

こんにちは！相変わらずの雨ですね。 さて、先日情報収集ディスカッションで ハッとさせられた考え方をシェアさせてください。 いきなり結論から言うと、 「クライアントを教育する」 ことで、自分と先方の関係を構築する、というものです。 ぱっと聞くとと…

こんにちは！ 一日を生産的に過ごすためにToDoリスト、作ったりしますか？ 仕事、プライベート、全部含めてリスト化します。 この中で意識していることは、 大事なこと それ以外 に分けることです。 そして、もっというと、 大事なことは3つまで と決めてい…

こんにちは。 フリーランスでお仕事をしていると、案件管理にエネルギーを割きますよね。 特に繁忙期なのか何なのか、 タイミング悪く案件の打診がどさどさ降ってくることありませんか？ 先週だったら余裕あったのに、今はキャパオーバーだよー ってなってし…

なんと、叔父がCOVID-19疑いでPCR検査を受けました。 どんな経過だったの？ 遠隔診療の活用！ 対面の受診、コロナ疑いで隔離 で、コロナウイルスだったのか？！ PCR検査の結果 PCR検査の結果がでるまでのタイムラグ どんな経過だったの？ 4月頃から風邪症状 …

keisho2018.hatenablog.com 昨日の成果です♪ ホットクックのいいところは、1品調理してもらっている間、 完全に手を離して他のことをできる所です！ ホットクックと無水鍋で作り置き 牛肉のトマト煮込みを煮込んでいる間に・・・ ゆで卵をゆで、写真にはあり…

我が家では令和の三種の神器の一つ、 ホットクックを愛用しています。 大体、週末に3品くらいを作って保存、適宜出して食卓を彩ります。 今週はこちら！ 1．牛肉のトマト煮込み レシピはこちら↓ https://cook-healsio.jp/hotcook/HW24E/recipes/R4410 所要時…

Zoomの台頭で、 仕事ではZoom会議、プライベートではZoom飲み。 結構やってらっしゃる方増えたのではないでしょうか？ （我が家も昨日は私はPCから親友と、 夫はタブレットから大学のサークル同期と。） 実は・・・ 今までより人とつながっている？！！ 在宅…

在宅勤務が増えてなかなかonとoffの切り替えが難しいですよね！ 私なりの仕事モードへの切り替えルーチンをご紹介したいと思います。 やかんにお湯を沸かす ↓ お湯を沸くまでに ↓ 部屋の片付け、トイレ掃除、洗濯機スタート ↓ お湯が沸いたら 一部はコーヒー…

今朝聞いていたPodcast She means Business https://podcasts.apple.com/gb/podcast/episode-80-no-one-starts-at-perfection/id1486272435?i=1000473624397 30分で女性起業家をモチベートするメッセージを届けてくれます。 今日のお題は、「完璧でなくてい…

こんにちは！どんよりお空ですね。 家事、育児をしていると、 ときに 「この時間に他の人たちは自分に時間を使っているのかな」 とか 「家事育児で一日が終わって何も進歩がない」 なんて焦る瞬間がある方、いらっしゃるでしょうか？ そんな方におすすめなの…

お題「#おうち時間」 今年は Ganbaro Week ですね！旅行にも行けず、保育園もなく過ごすGWです。 こういうとき、フリーランスママはどうやって仕事をしているのでしょう？ 私の場合・・・ 1．子供の昼寝時間（1－2時間） 2．子供が寝た後（2－3時間） （3．…

実は私、医療従事者です。 もっというと、臨床検査技師です。 今は臨床の現場で働いていませんが、 数年前まで大学病院で白衣を着て試験管に囲まれて仕事してました笑。 今回のコロナウイルスで違和感を覚えるのは、PCR検査のこと。 一番知ってほしいのは、 …

これがはじめてのブログ記事です！ 始めようと思ってはやXヵ月？！ 五月晴れの5/1、 早くCOVID-19の影響が落ち着いて日常が戻ることを切に願ってやみません。 私Kshoは、現在フリーランスで翻訳をしている2児のママです。 翻訳はというと、主にメディカル系…